基本解释

◎ 橱窗 chúchuāng
(1) [shopwindow;display window]∶商店临街的玻璃窗,用来展览样品。比喻集中显示某个领域范围特色的事物
鼓楼一带是旧北京习俗的橱窗
(2) [glass-fronted billboard]∶用来展览图片等的设备,形状像橱而较浅

英文翻译

1.（商店玻璃橱窗） show [display] window; showcase; shopwindow
2.（宣传橱窗） glass-fronted billboard

详细解释

(1).商店临街的玻璃窗，用来展示样品。《花城》1981年第3期：“五光十色的橱窗吸引了我，也吸引了许许多多的人。”
(2).用来展览文物、图片等的玻璃橱，形制不一。《诗刊》1978年第9期：“ 铁人 展览馆，有个石枕头，放在橱窗里。”